Professional Translation Services for Businesses Going Global
Language should never stand in the way of growth. Our global translation services help businesses of every size enter new markets with speed, accuracy and cultural precision, across eight managed services from document translation to multilingual AI evaluation. Pick the one that fits your content, and we handle the linguists, the review and the delivery.
Eight Services, Grouped by the Job You Need Done
Some content needs translating, some needs adapting to a market, and some needs checking. Start from the job, then pick the service.
Translate
Move content into another language accurately and consistently.
Adapt
Make content feel native to a market, not just readable in it.
Assure
Measure and prove the quality of language output, human or machine.
Which Translation Service Do You Need?
Find the row that describes your content. If more than one fits, send us a sample and we will recommend the right mix.
Send a sampleSame Team, Different Emphasis
Every service draws on the same people and checks. What changes is where the effort goes. Transcreation leans on the linguist, quality assurance leans on the reviewer, and post-editing starts from machine output you already have.
| Service | AI first draft | Native linguist | Second-linguist review |
|---|---|---|---|
| Translation and Localization | Included | Main focus | Included |
| Website and App Localization | Included | Main focus | Included |
| Software UI Translation | Included | Main focus | Included |
| Content and Marketing Transcreation | Not needed | Main focus | Included |
| Machine Translation Post-Editing | Your MT output | Main focus | Included |
| Linguistic Quality Assurance | Not needed | Not needed | Main focus |
| Multilingual Content Management | Included | Main focus | Included |
| AI Evaluation Services | Not needed | Rubric-based scoring | Main focus |
Exact steps are agreed per project during scoping.
What Comes Standard, Whichever Service You Choose
These are not tiers or add-ons. They are part of how we work on every file.
Proofreading and QA in the Price
You are not billed separately for the steps that make a translation reliable.
A Dedicated Project Manager
One point of contact for scope, schedule and questions, from quote to delivery.
Linguists Matched to the Subject
We assign linguists by language, subject experience and project needs.
Your Terminology, Applied
Glossaries, style guides and do-not-translate lists guide every file.
Strict Confidentiality
Every linguist works under an NDA, and your files are treated as confidential.
ISO 17100 in Progress
Our certification to the translation services standard is underway, not yet awarded.
Managed Services Now, a Self-Serve Platform Soon
We Manage the Translation Work
NexTranslate runs the translation and localization for you, combining technology with linguistic expertise and quality assurance. Available today.
You Manage the Workflow Yourself
The NexTranslate Platform will give your team the technology to manage translation workflows directly, with our linguists still available behind it.
Industry-Specific Translation and Localization
Every service is available for every industry. We match linguists by language and subject experience, so a clinical document and a game script never go to the same person. Our deepest experience is in technology and SaaS, finance, and healthcare.
From One Page to Enterprise Programs
We take single-page documents and enterprise-scale multilingual content with the same process and the same review.
- 24 to 48 hour target for suitable projects
- Tailored schedules for large volumes
- Priority delivery for urgent work, agreed at quote stage
- One project manager from quote to delivery
Guides for Translation Buyers
What types of translation and localization services do you offer?
We offer eight managed services: translation and localization, website and app localization, software and UI translation, content and marketing transcreation, machine translation post-editing, linguistic quality assurance, multilingual content management and AI evaluation. Together they cover business documents, certified translation on request, websites, apps, interface strings, marketing content and industry-specific material in 60+ languages.
Which service should I choose if I am not sure?
Start from what the content is for. Documents and business content fit Translation and Localization, websites and apps fit Website and App Localization, and campaigns fit Transcreation. If you already have machine output, choose Post-Editing, and if you are unsure, send a sample with your quote request and we will recommend the right mix.
Do you provide industry-specific translation services?
Yes. We support every industry, including SaaS, fintech, healthcare, legal, retail, education, gaming and hospitality, with linguists matched by subject experience. Specialist terminology is agreed at the start of each project and checked during review.
What makes NexTranslate a reliable provider for legal and other high-stakes content?
We combine professional human linguists, AI-driven workflows and linguistic quality assurance on every project. Each file is edited by a linguist with relevant subject experience and checked by a second linguist for accuracy, terminology, consistency and style, and every linguist works under a strict NDA.
Do you handle both small projects and large enterprise content?
Yes. We handle everything from a single-page document to enterprise-scale multilingual content. Large projects get a tailored schedule based on volume, complexity and language pairs, and technology-assisted workflows keep terminology consistent while human review stays in place at every stage.
Are proofreading and QA really included in the price?
Yes. Every project includes translation, proofreading and quality assurance, billed at the price many providers charge for proofreading alone, subject to project scope. Your quote depends on the language pair, content type, volume and service requirements.
Is machine translation post-editing (MTPE) part of your services?
Yes. MTPE is a dedicated service for businesses that want fast, cost-efficient translation with quality assurance. A professional linguist corrects the machine output for meaning, terminology and tone, and the depth of editing is agreed up front.
What file types can NexTranslate handle?
We handle documents, PDFs, websites, apps, product catalogues, software strings, legal files and video-related content such as subtitles and scripts. Common formats include Word, PDF, JSON, XML and YAML. If your format is unusual, send a sample and we will confirm before you commit.
Do you offer ongoing multilingual content management?
Yes. Our Multilingual Content Management service keeps docs, help centers and support content updated in every language as your source changes, with your glossary applied to each update. It suits teams that publish often across several channels.
Can I request urgent or same-day translation?
Yes, priority delivery is available for urgent work. Our standard target is 24 to 48 hours for suitable projects, and faster turnaround is agreed case by case depending on volume, language pair and complexity.
Are your translators certified professionals?
Our translators are professional linguists selected for language proficiency and subject expertise. Each works under an NDA, and our ISO 17100 certification is in progress, not yet awarded.
Do you review translations produced by another vendor?
Yes. Our Linguistic Quality Assurance service independently assesses translations from other agencies, vendors or AI systems, classifies errors by type and severity, and gives you actionable findings without requiring you to change provider.